Élargissez votre audience : traduction de votre site Internet

Nous traduisons ou encadrons la traduction de votre site dans une langue étrangère et l’intégrons dans votre site.

Pourquoi traduire son site Internet ?

70 % des utilisateurs surfent sur Internet dans d’autres langues
+ de 50 % des sites web les plus populaires dans le monde sont traduits en anglais

Traduire votre site en plusieurs langues vous permet de toucher une audience plus large et de travailler pour l’international si votre activité le permet.

Notre traducteur diplômé peut s’occuper de traduire vos contenus (anglais et français) et nous intégrons le tout à votre site sans aucune intervention de votre part. Si votre activité se révèle trop technique ou hautement qualifiée, nous pouvons faire appel à des traducteurs externes experts du domaine et gérer le projet de traduction nous-même. De la même façon, nous pouvons faire appel à d’autres traducteurs pour traduire vers d’autres langues.

Si vous possédez les compétences nécessaires pour la traduction en interne, alors vous pouvez simplement nous fournir le contenu que nous intégrons, minimisant vos coûts. Vous pouvez également vous débrouiller tout seul en suivant un petit complément à notre formation à l’utilisation de votre site Internet.

Nos tarifs sont de 0,15 € par mot pour la traduction et l’intégration de la traduction et 250 € pour l’installation et le paramétrage du module de langues (offert à partir de 5 000 mots).

Pas de budget ? Pas de problème ! Nous avons également à disposition des outils permettant de procéder à une traduction automatique (Google translate) à moindre coût.

Nous proposons uniquement ces services pour les sites que nous avons en gestion.

Les bénéfices d’un site internet traduit

Avoir un site multilingue de qualité vous permettra d’optimiser votre référencement naturel. Vous aurez l’occasion d’apparaître également sur d’autres moteurs de recherche, généralement les plus utilisés dans les pays ciblés. Vous obtiendrez donc une meilleure visibilité et plus de visites.

La traduction :
les points essentiels

Traduire votre site Internet permet d’augmenter votre visibilité sur la toile. Vous pourrez toucher un public plus large et vous faire référencer sur d’autres moteurs de recherche.

L’anglais est bien plus répandu que le français et est la seconde langue d’une majorité de pays, c’est donc une opportunité à saisir si votre activité est concernée et que vous pouvez offrir vos services à distance.

Pour les sites WordPress, nous pouvons utiliser une extension de traduction automatique (Google translate). Dans ce cas, nous n’assurons en rien la qualité de la traduction et les corrections sont faites par vos soins ou facturées à l’heure.

Découvrez nos autres services

Nous offrons une gamme de services allant du community management à la conception d’identité visuelle. Nous souhaitons répondre à vos différents besoins de manière complète.

Retour en haut